[SIS-xxx] preparing for release

.env

@@ -1,4 +1,4 @@
 REGISTRY_PREFIX=harbor.sheldan.dev/sissi/
 ABSTRACTO_PREFIX=harbor.sheldan.dev/abstracto/
-VERSION=1.4.30
+VERSION=1.4.31
 ABSTRACTO_VERSION=1.5.16

deployment/helm/sissi/Chart.yaml

@@ -15,10 +15,10 @@ type: application
 # This is the chart version. This version number should be incremented each time you make changes
 # to the chart and its templates, including the app version.
 # Versions are expected to follow Semantic Versioning (https://semver.org/)
-version: 1.4.30
+version: 1.4.31
 
 # This is the version number of the application being deployed. This version number should be
 # incremented each time you make changes to the application. Versions are not expected to
 # follow Semantic Versioning. They should reflect the version the application is using.
 # It is recommended to use it with quotes.
-appVersion: "1.4.30"
+appVersion: "1.4.31"

deployment/helm/sissi/values.yaml

@@ -8,7 +8,7 @@ bot:
   repository: harbor.sheldan.dev/sissi
   pullPolicy: Always
   image: sissi-bot
-  tag: 1.4.30
+  tag: 1.4.31
   livenessProbe:
     initialDelaySeconds: 60
     periodSeconds: 5
@@ -25,7 +25,7 @@ restApi:
   repository: harbor.sheldan.dev/sissi
   pullPolicy: Always
   image: sissi-rest-api
-  tag: 1.4.30
+  tag: 1.4.31
   podAnnotations: {}
   podSecurityContext: {}
   securityContext: {}
@@ -68,7 +68,7 @@ privateRestApi:
   repository: harbor.sheldan.dev/sissi
   pullPolicy: Always
   image: sissi-private-rest-api
-  tag: 1.4.30
+  tag: 1.4.31
   podAnnotations: {}
   podSecurityContext: {}
   securityContext: {}
@@ -106,7 +106,7 @@ templateDeploymentData:
   repository: harbor.sheldan.dev/sissi
   pullPolicy: Always
   image: sissi-template-data
-  tag: 1.4.30
+  tag: 1.4.31
 
 dbConfigDeployment:
   enabled: true
@@ -119,7 +119,7 @@ dbConfigDeploymentData:
   repository: harbor.sheldan.dev/sissi
   pullPolicy: Always
   image: sissi-db-data
-  tag: 1.4.30
+  tag: 1.4.31
 
 dbCredentials:
   host: