[OPB-xxx] updating abstracto version to 1.5.57

adding config for currency conversion
fixing ban message template folder name

deployment/helm/oneplus-bot/templates/api-keys.yaml

@@ -4,4 +4,5 @@ metadata:
   name: api-keys
 data:
   discordToken: {{ $.Values.apiKeys.discord.token | b64enc }} # b64enc is needed, because a stringData secret field cannot hold numeric values
-  youtubeApiKey: {{ $.Values.apiKeys.youtube.apiKey | b64enc }}
+  youtubeApiKey: {{ $.Values.apiKeys.youtube.apiKey | b64enc }}
+  freeCurrencyApiApiKey: {{ $.Values.apiKeys.freeCurrencyApi.apiKey | b64enc }}

deployment/helm/oneplus-bot/templates/deployment.yaml

@@ -75,6 +75,11 @@ spec:
                   key: youtubeApiKey
             - name: PRIVATE_REST_API_HOST
               value: "{{ .Values.privateRestApi.service.name }}.{{ .Release.Namespace }}.svc.cluster.local"
+            - name: FREE_CURRENCY_API_API_KEY
+              valueFrom:
+                secretKeyRef:
+                  name: api-keys
+                  key: freeCurrencyApiApiKey
             - name: PRIVATE_REST_API_PORT
               value: "{{ .Values.privateRestApi.service.targetPort }}"
             - name: FRONTEND_BASE